Archives de l’auteur : Songe au bord du fleuve

A propos Songe au bord du fleuve

Ecrivain·e, Poète·sse, Blogueur·se

D’où t’as des rides à 40 ans ?

Publié dans Humeurs | Laisser un commentaire

Où je parle des doublages dans les cdramas et de *Her Trajecting* | 她的轨迹 (2025)

L’année passée est sorti Marry My Husband, une série coréenne, et, cette année, nous avons droit à deux remakes : un japonais (sous le titre anglais éponyme) et un chinois. En regardant rapidement, il semble que le japonais soit officiel, … Continuer la lecture

Publié dans Critique, Editorial, Série | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

L’Avocat et la Prisonnière | The Lawyer and the Prisoner (2008)

14.800 signes – 14 minutes #insolite #sciencefiction #fantastique Tout a commencé quand…J’imagine que c’est ainsi que débute une histoire.Il y a le quotidien.Les personnages suivent leur petite vie ordinaire.Brusquement, un évènement particulier et tout bascule.Plus rien ne sera jamais comme … Continuer la lecture

Publié dans Mes Nouvelles | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

To Ship Someone | 全世界都在等你们分手 (2023)

Une fiction pour parler de fanfiction, avec pas mal de défauts, mais sympa24 épisodes de 40 minutes Song Yan Qi (Lu Yu Xiao) travaille dans une société de production de films et elle doit acquérir les droits d’un roman en … Continuer la lecture

Publié dans Série | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Romance Is a Bonus Book | 로맨스는 별책부록 (2019)

Une romance qui célèbre les livres et que j’ai revue plusieurs fois16 épisodes de 60+ minutes Kang Dan-hi (Lee Na-young) et Cha Eun-ho (Lee Jong-suk) sont amis depuis qu’elle, adolescente, lui a sauvé la vie à lui, enfant. Elle lui … Continuer la lecture

Publié dans Série | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Te prends pas la tête !

Publié dans Humeurs | Laisser un commentaire

Un Jeudi saveur chocolat (2024)

Autrice : Michiko AoyamaTraductrice : Alice Hureau Ce livre est présenté sous l’étiquette Roman qui me semble inexacte.Entre Tokyo et Sydney, nous suivons plusieurs personnages le temps d’une très courte tranche de vie. Chaque protagoniste est apparu en personnage secondaire … Continuer la lecture

Publié dans Fix-up | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Elle | Her (2005)

15.100 signes – 14 minutes #romance #fantastique À tous ceux qui, rêvant du grand Amour, ont fini par l’inventer. Je m’étais toujours imaginé qu’un jour j’écrirais un grand roman. Quand je dis « grand », je veux bien dire « … Continuer la lecture

Publié dans Mes Nouvelles | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Est-ce qu’on pourrait perdre « Historique » ?

Quand tu commences une histoire, tu peux choisir entre 3 décors type : Contemporain, Ancien et Futuristepuis, ensuite, bien sûr, tu peux mixer : un décor futuriste avec des dirigeables, un décor ancien avec des téléphones, etc.Cette « simplicité » à choisir … Continuer la lecture

Publié dans Editorial | Marqué avec | Laisser un commentaire

The First Frost | 难哄 (2025)

Une histoire lente et réussie sur une jeune femme qui doit guérir de ses blessures et l’amoureux parfait qui la soutient et attend32 épisodes de 40+ minutes Wen Yi Fan (Zhang Ruo Nan) et Sang Yan (Bai Jing Ting) se … Continuer la lecture

Publié dans Série | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

A Dream Within a Dream | 书卷一梦 (2025)

Gros gros coup de cœur pour cette histoire fantastique / isekai / méta qui nous parle notamment d’écriture de scénario40 épisodes de 40+ minutesRéalisateur : Guo Hu 郭虎 Song Xiao Yu (Li Yi Tong) est une actrice dont la carrière … Continuer la lecture

Publié dans Série | Marqué avec , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’échelle Beyoncé

Une pote (25 ans) m’a demandé : « Qui est la Rowling française ? »Alors, attention, ne vous méprenez pas : elle et moi n’avons aucune doute qu’une personne aussi transphobe que Rowling doit être boycottée, mais, avant qu’elle ne devienne Voldemort, … Continuer la lecture

Publié dans Comme ça... | Laisser un commentaire

T’as pas la réf ?

Publié dans Humeurs | Laisser un commentaire

Le Roi fantasque | The Fanciful King (2010)

16.000 signes – 14 minutes #fantasy Le couloir n’est plus éclairé à cette heure tardive et les soldats avancent à la lueur de leurs bougies. Entravée par de lourdes chaînes, la Générale Alba Encyri les laisse l’emmener. La fatigue commence … Continuer la lecture

Publié dans Mes Nouvelles | Marqué avec | Laisser un commentaire

KPop Demon Hunters (2025)

L’anime du moment qui mérite tout à fait son succès1h35Une VF existe, mais AMHA à voir en VO, surtout pour les chansons originales L’exercice du blog personnel est un peu curieux : il s’agit avant tout de tenir son propre … Continuer la lecture

Publié dans Film | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire