Pursuit of Jade 逐玉 (2026)

LA série fantasy reine de ce début d’année
40 épisodes de 40+ minutes
Réalisateur : Zeng Qing Jie 曾庆杰
Scénariste : Zou Yue 邹越

Fan Chang Yu (Tian Xi Wei) se retrouve orpheline, avec sa petite sœur à charge. Abandonnée par son fiancé, mais heureusement soutenue par les gentils voisins, M. et Mme Zhao, elle reprend le commerce de ses parents : une boucherie spécialisée dans l’abattage des porcs. Parce que la jeune femme cache un secret : elle a une force surnaturelle et le métier de bouchère ne représente pas de difficultés pour elle.
Elle tombe par hasard sur un jeune homme presque mort, enfoui sous la neige, et n’a pas le cœur de l’abandonner. Elle le ramène chez elle et le soigne, persuadée qu’il s’agit d’un pauvre gars dépouillé par les bandits.
Sauf que, forcément, ce n’est pas un pauvre gars. Xie Zheng (Zhang Linghe1) est un noble, puissant dirigeant d’une armée, et il profite de la situation pour se cacher de ses ennemis et reprendre des forces.

Mais Chang Yu, en tant que femme célibataire, ne peut pas hériter de ses parents / de leur maison et, lorsque son oncle paternel menace de tout lui reprendre, elle se trouve contrainte de prendre un mari matrilocal.
Zheng, qui s’est rapidement épris d’elle, accepte sans difficulté le mariage nécessaire.
Elle, de son côté, pense qu’il est bien trop beau (un jade précieux) pour qu’elle le mérite et qu’il finira par partir / retourner à sa vie dont elle ne connaît rien.
Ils font prospérer leur commerce et Chang Yu rencontre et devient amie avec Yu Qian Qian (Snow Kong), une mère célibataire, propriétaire du grand restaurant de la ville.

Puis la guerre arrive jusqu’à eux et tous les hommes sont enrôlés de force, même M. Zhao qui n’est plus tout jeune.
Zheng profite de ce moment pour retourner à son poste de général sans dévoiler sa véritable identité à sa femme et en espérant retourner auprès d’elle « quand tout sera terminé ».
Sauf que Chang Yu, en tant que cheffe de famille, s’inquiète pour le jeune homme qu’elle pense un fragile lettré et part le retrouver pour le protéger.

Entre les motifs de la guerre, ce que Zheng doit régler, l’ex de Qian Qian qui la retrouve… il semble y avoir plusieurs intrigues, mais, bien évidemment, elles sont toutes profondément imbriquées.
On navigue entre Guerre (2e partie) et Intrigues (3e partie).

Alors… Pursuit of Jade est le très gros succès du mois de mars. Records de diffusion, d’engagement sur les réseaux sociaux.
Si on s’intéresse aux séries chinoises, il était juste impossible de passer à côté.
Ça m’a amené à me poser la question des supports / médias qui, en France, parlent de cdramas et… je ne sais pas s’il n’y en a genre quasi aucun, mais je ne suis pas tombé dessus.
A l’heure actuelle, je dirais en plus de mon propre blog, il y a la chaîne Youtube Décalée et K-Sélection.
J’aime beaucoup le contenu de Décalée et je suis impressionné par le nombre de séries qu’elle peut suivre. Je serais plus critique sur K-Sélection : ils partagent pas mal d’infos (et, vu la rareté des infos sur les cdramas en France, c’est déjà une qualité), mais le contenu n’est pas forcément soigné. Ça ressemble parfois à des copiés-collés à la hâte.
Bref, avec si peu de prescripteurs pour notre pays, impossible d’établir des stats ou quoique ce soit du genre, mais je vais tricher et dire que Pursuit of Jade a placé la barre très très haute pour 2026, vu l’enthousiasme (que je partage) de Décalée la concernant.

Alors…
Tout d’abord, la série est très belle. Tout court.
La photo est magnifique et, dans un post précédent, je vous ai mis une image de la « scène de la baignoire ».

Du même réalisateur, je n’ai vu que Blossom qui ne m’avait pas convaincu, mais tout le monde la cite pour dire combien Zeng Qing Jie a un sens esthétique poussé.
Les acteurices sont magnifiques, notamment la brochette de Méchants. Lin Mu Ran, qui joue l’un d’eux, n’a que 20 ans, mais est bluffant.
Il y a moins de personnages féminins que masculins, mais, pour le coup, ça matche avec le fait que c’est une histoire de Guerre.
Malgré la Romance, il n’y aura pas d’intrigues de harem, genre le héros poussé dans des mariages forcés.

La comédie et le drame ont chacun de belles parts.
La comédie va s’articuler principalement autour de la simplicité de Chang Yu, bouchère qui n’a pas d’autre objectif que de prendre soin de ses proches.
Le drame sera côté cour impériale, notamment avec la relation dysfonctionnelle entre Qian Qian et son ex (Deng Kai), dangereux et sexy, option Dark romance.

Il y a énormément de moments satisfaisants, grâce à la vibe Mulan de Chang Yu. J’ai kiffé la bataille où elle terrasse un des ennemis les plus impressionnants.

La Romance et le héros sont réussis, héros dévié d’ailleurs de l’original du roman (et je pense que c’est mieux ainsi).

Bon, je pense que ça se sent, je n’ai que du bien à en dire.
Par exemple, j’ai trouvé très réussi le rythme du début (1ère partie) : il se passe plusieurs épisodes avant que Zheng ne retourne à sa position de général et on prend le temps de voir leur vie simple. On comprend très bien comment il tombe amoureux de cette jeune femme qui lui donne un fort sentiment de sécurité et on s’approprie vraiment cette ville et ces gens.

En miroir, et c’est dommage, la fin est clairement rushée et il y a un épilogue complètement inutile / WTF. Mais les intrigues retombent sur leurs pattes, y’a pas de fils perdus.

Néanmoins… il y a une info dont je ne sais pas quoi faire.
Yu Qian Qian est a priori une transmigrante. Il y a plusieurs indices (des anachronismes chez elle) qui ne laissent pas vraiment de doutes, mais elle ne le dira jamais et… POURQUOI ???
Est-ce que c’est une sorte d’Easter egg ?
Je ne comprends tellement pas2

Ce billet a également été publié sur la #TribuneVdR.

  1. Trois séries où il est le ML vues ces 3 premiers mois de l’année… ↩︎
  2. écrit-il alors qu’il ADORE l’absurde… ↩︎

Auteur/autrice : Songe au bord du fleuve

Ecrivain·e, Poète·sse, Blogueur·se