L’Ange sur la traverse | The Angel on the Bridge (2005)

9.200 signes – 8 minutes #fantastique #anges #enfer


Le vent s’était levé et piquait méchamment les yeux. Ange soupira. Dans ce genre de situations, il n’y avait qu’une seule chose à faire : s’asseoir, s’emmitoufler le mieux possible et attendre.
Elle s’assit donc, veillant à ce que l’épaisseur sous ses fesses soit suffisante pour l’isoler de l’humidité du bois. Elle se recroquevilla du mieux qu’elle put. Elle attendit.
Ses paupières closes lui cachaient le paysage, bien évidemment, mais elle savait qu’il n’y avait rien à voir.
Elle était posée là, au milieu des cinq mètres de large de cette traverse de bois.
Devant elle, la traverse s’étendait à l’infini.
Derrière elle, la traverse s’étendait à l’infini.
Et, sur les bords, l’eau s’étendait à l’infini.
Il lui était parfois arrivé de se demander si cette étendue d’eau était un océan, une mer ou un lac infini.
Il lui était parfois arrivé de se demander si cette traverse de bois était un pont, une passerelle ou une route infinie.
Mais le temps était venu à bout des questions qui tournaient dans sa tête, à l’infini.
Et il n’y avait personne pour lui dire si elle avait sombré dans la folie ou si elle était encore lucide.
Elle n’avait jamais faim et, pourtant, il lui arrivait de songer, surtout lorsque, comme à l’instant, elle avait fermé les yeux et reposait son corps, à… une assiette de frites fumantes avec leur petite coupelle remplie à ras bord de ketchup… une tranche de jambon cuit prisonnière de deux tranches de pain de mie et de mayonnaise… une part de tarte aux pommes sur laquelle on aurait déposé, mine de rien, une boule de glace à la vanille… un camembert coulant dans son lit de pain de campagne…
Elle saliva.

Continuer la lecture de « L’Ange sur la traverse | The Angel on the Bridge (2005) »

Et l’après-réseaux-sociaux débuta avec 2025…

Meta (Facebook / Instagram) a annoncé la dérégulation de ses contenus. Je vous la fais en très bref car ce blog n’a jamais eu vocation à couvrir l’actualité et il y a des tas d’articles et de relais qui en parleront mieux que moi.

Je ne sais pas si cette info (la dérégulation) est un séisme / une surprise ou si c’était juste quelque chose dont on savait bien, au final, que ça allait nous tomber dessus. Perso, en tout cas, je ne suis pas tombé de ma chaise. Les réseaux sociaux, c’est compliqué, on le sait, j’ai même fait une étiquette dédiée ici

Bref, avec l’annonce de cette dérégulation, plein de questions se posent, forcément, dont les plus simples sont « rester » (pour ne pas lâcher la place) ou « partir » (parce que l’endroit n’est plus fréquentable). A ce stade, je n’ai pas de réponse. Et je suis OK avec ça.

Ce week-end, il s’est passé une migration massive vers Bluesky : des tas de gens qui n’y étaient pas encore s’y sont inscrits (moi compris).
C’était assez curieux car j’avais chopé la gastro (allégorie ?) et j’étais dans cet état comateux que vous devez connaitre aussi : mes pensées étaient dans du coton, j’ai beaucoup dormi, je n’ai regardé que des épisodes d’une série déjà vue…
Je contemplais cette migration un peu détaché et, ce midi, un peu moins dans le coton, je lis le billet de Lionel Davoust sur le sujet : « Les femmes sont la propriété de leur époux », pourra-t-on dorénavant lire tranquille sur Facebook.

Continuer la lecture de « Et l’après-réseaux-sociaux débuta avec 2025… »

Où je me pose sur Chronique vs Critique à l’occasion de Quand le téléphone sonne | When the Phone Rings 지금 거신 전화는 (2024)

Il y a quelques semaines, je me suis dit que je voulais prendre le temps de rédiger un billet sur les notions de chronique vs critique, mais, comme souvent, le temps passe et…

Ici ou là, certaines chroniques ne sont que des réactions. Si chacun·e a tout à fait le droit d’exprimer son enthousiasme sur une œuvre aimée, pour lae lecteurice, la réaction peut être difficile à exploiter car elle ne permet pas de se faire un avis.
Un « c’est trop génial, c’est ma série préférée de tous les temps » ne me dit pas le sujet, l’ambiance, si ça a une chance de me plaire…

Il me semble que l’exercice de la chronique a pour objectif de guider lae lecteurice / spectateurice pour lui faire gagner du temps.
Elle doit donc donner suffisamment d’éléments de contexte, de comparaison peut-être (quel genre ? y a-t-il des œuvres similaires ?) sans dévoiler les surprises pour que chacun·e décide s’iel va regarder ou non.

La critique, elle, ne peut se construire qu’en décortiquant les éléments de l’œuvre analysés.
Je n’avais pas forcément mis le doigt dessus consciemment : parfois, lorsque je rédigeais un billet, je voulais juste transmettre les raisons de regarder ou non, mais, quand j’avais des choses à dire et que je balisais en indiquant que j’allais spoiler, cela ne me satisfaisait pas dans la mesure où ce que je voulais dire vraiment, de fait, se retrouvait après la balise / n’était donc pas forcément lu.

Continuer la lecture de « Où je me pose sur Chronique vs Critique à l’occasion de Quand le téléphone sonne | When the Phone Rings 지금 거신 전화는 (2024) »

Mon top des dramas 2024

Récemment, un ami me disait que, s’il ne se souvenait pas d’une œuvre qu’il avait vue/lue, il considérait qu’il n’avait pas dû l’aimer (assez).
Ce n’est pas mon cas.

Je n’aime pas l’exercice qui consiste à dire son film / livre / whatever préféré parce que, déjà, je n’aime pas l’idée de « préféré » : préféré en fonction de quoi ?
Si j’ai envie de rire ? de pleurer ? d’être émue ?

Quand j’ai divorcé (il y a 20 ans — 20 ans ???), j’ai eu une période forcément un peu triste (pléonasme) et je me souviens qu’une des séries qui m’a aidée à passer ce cap (i.e. se plonger dans une histoire pour souffler) est Buffy contre les vampires.
J’ai donc à cette série un fort attachement émotionnel, mais serait-ce ma série préférée ? Pas forcément et/ou pas aujourd’hui…

Continuer la lecture de « Mon top des dramas 2024 »

Hidden Love | 偷偷藏不住 (2023)

Une petite romance mignonne si vous n’attendez rien de plus que de passer un doux moment
25 épisodes de 40 minutes
Réalisateur : Gia Lee
Scénariste : Ou Si Jia

Sang Zhi (Zhao Lusi) rencontre Duan Jia Xu (Chen Zheyuan) quand elle a 14 ans, parce que c’est l’un des meilleurs amis de son frère, Sang Yan1. Il est gentil, elle a le béguin pour lui, mais il a 5 ans de plus qu’elle et, naturellement, ne la considère que comme une petite fille / sœur. A 17 ans, lorsqu’elle croit apprendre (à tort) qu’il a une petite amie, elle a le cœur brisé et décide de l’oublier, mais ils se recroisent quand elle a 19 ans, devenue adulte, et il va s’éprendre d’elle.

L’histoire est aussi simple que cela.
Si Lui est plus expérimenté sur le plan du travail / qu’il a déjà une carrière, il a vécu des choses difficiles et ne croit pas qu’on puisse l’aimer. Elle est plus jeune, mais plus mature affectivement car elle grandit en étant très choyée.
J’aime bien ce fil : quand elle est enfante, il est protecteur en tant que grand frère, mais, devenue adulte, c’est elle qui devient protectrice et il peut tomber amoureux / se laisser protéger.

Continuer la lecture de « Hidden Love | 偷偷藏不住 (2023) »

Love Game in Eastern Fantasy 永夜星河 (2024)

Une bonne histoire de fantastique / fantasy à dévorer 🙂
32 épisodes de 40 minutes environ
Réalisateur : Zhao Yi Long
Scénariste : Bai Jin Jin

En découvrant le dernier roman de son Auteur favori, comme les autres fans, Elle1 (Esther Yu) est déçue (la fin est ratée a priori) et elle poste un retour dans ce sens sur le net quand… elle est aspirée vers le monde fantasy du roman, devenu un jeu, où les héros sont des chasseurs de démons.

Elle se retrouve alors dans le rôle d’une Méchante qui veut séduire le héros (Lui2 | Yang Shi Ze) en nuisant à l’héroïne (Elle2 | Zhu Xu Dan) et qui finira punie par Lui1, le frère d’Elle2. Sans surprise, pour ressortir du jeu, il lui faut mener des missions à bien, mais ses premières quêtes, en tant que Méchante, sont tournées contre Elle2 qu’elle admire. Puis la mission de séduire Lui1 lui tombe dessus alors qu’il la déteste profondément et qu’il lui réserve une fin terrible.

Bref, l’enjeu ici est qu’Elle1 sait que l’histoire finit mal.

Continuer la lecture de « Love Game in Eastern Fantasy 永夜星河 (2024) »

Mr. Bad | 我的反派男友官微 (2022)

En ce jour de Noël, une comédie romantique et fantastique délicieuse, c’est clairement l’idéal 😉

24 épisodes de 40 minutes
Disponible sur Viki sous-titré en français

Elle1 (Shen Yue), jeune athlète récemment diplômée, écrit des fanfictions et souhaite essayer d’autres choses (que le sport), notamment travailler dans l’entreprise dirigée par son idole, Lui2, écrivain à succès. Et ça fonctionne : repérée par Elle2, l’associée de Lui2, lors de l’entretien d’embauche, elle devient l’assistante personnelle de Lui2… beaucoup moins « magnifique » irl qu’en tant qu’idole.

En parallèle, alors qu’elle passe devant la fontaine aux fées de son quartier, elle se retrouve à souhaiter de vivre un « amour inoubliable » car elle souffre d’être célibataire quand il lui semble que tous les jeunes de son âge trouve l’amour. « Inoubliable », c’est pas forcément l’idéal comme souhait. Et il semblerait qu’elle ait invoqué sans le faire exprès Lui1 (Chen Zheyuan), le « méchant » de sa dernière fanfiction.

Continuer la lecture de « Mr. Bad | 我的反派男友官微 (2022) »

Our Beloved Summer | 그 해 우리는 (2021)

Une intrigue indolente autour de la romance de gens « ordinaires ». Très sympa si on aime le genre…
16 épisodes de 60 minutes

Ils avaient 19 ans, au lycée. Elle1 (Kim Da-mi) était la meilleure élève et Lui1 (Choi Woo-shik) le dernier. Lui3 a fait un documentaire sur elleux, sur leur vie quotidienne, en leur demandant où ils se verraient 10 ans plus tard. Devant les caméras, ils se sont beaucoup disputés, pour la plus grande joie des spectateurices qui redécouvrent leur mini-série dix ans plus tard.

Juste après le tournage, ils sont sortis ensemble pendant 5 ans, enchainant les disputes et les ruptures, avant une rupture, définitive cette fois, à son initiative à elle. Il n’a aucune idée de pourquoi, mais cet abandon inexpliqué résonne trop fort en lui.

Ils ont 29 ans. Il est devenu un artiste reconnu, mais il cache son identité au public quand Elle1 redébarque dans sa vie pour une proposition professionnelle. En parallèle, Lui2, son meilleur ami depuis l’enfance, devenu réalisateur en suivant les pas de Lui3, est sollicité pour refaire un documentaire sur ce qu’ils sont devenus puisque le 1er buzze autant.

Continuer la lecture de « Our Beloved Summer | 그 해 우리는 (2021) »

Go Back Lover | 竹马天降都是你 (2024)

Un démarrage plutôt encourageant, mais des intrigues qui se multiplient et finissent par nous perdre…

24 épisodes d’une durée… variable (et ça se ressent)
Disponible sur Viki sous-titré en français

Adolescente, Elle1 (Xu Ruo Han) a emménagé chez les parents de Lui1 (Li Yun Rui) car elle ne voulait pas rester avec son père, récemment veuf. Les deux jeunes gens sont tombés amoureux, mais leur relation n’a pas tenu, notamment, on le comprend assez vite, parce que Lui1 l’a demandé en mariage en direct lors d’une émission, en public donc, sans qu’elle le sache / sans qu’elle souhaite se marier.
Quelques années plus tard, Elle1 est productrice d’une émission de télé-réalité qui met en scène des ex et, au moment de choisir le couple vedette, le choix de Lui1 s’impose parce que leur couple a de nombreux fans depuis la fameuse demande en mariage.
Lui1, toujours très épris d’elle, accepte sous le prétexte que l’émission sera une excellente campagne de pub pour l’hôtel qu’il dirige.

Continuer la lecture de « Go Back Lover | 竹马天降都是你 (2024) »

Go Ahead | 以家人之名 (2020)

Une série bien sympa autour du thème des rapports familiaux, dont est tiré son remake Family by Choice.

40 épisodes de 40+ minutes
Disponible sur Viki sous-titré en français

Ayant vu et chroniqué Family by Choice, j’ai donc appris qu’il s’agissait d’un remake du drama chinois Go Ahead. J’avais donc deux choix : soit laisser passer un peu de temps pour oublier le premier avant de découvrir le second (‘fin, en vrai, le premier puisque c’est la version coréenne qui est une reprise) ; soit profiter que l’histoire soit encore fraiche dans ma mémoire pour les « comparer ». Etant donné mon manque de mémoire1, j’ai choisi la 2e solution.

Ayant beaucoup aimé Family by Choice, j’avais une petite appréhension (d’être déçu), mais, en réalité… c’est la même histoire et ça n’est pas la même histoire. Je dois avouer que l’exercice d’observer ce décalage était agréable en lui-même.

Continuer la lecture de « Go Ahead | 以家人之名 (2020) »

Family by Choice | 조립식 가족 (2024)

Un des succès de cette année 2024 et c’est… mérité ! De l’amour filial, amical, romantique, des personnages tendres et la vie qui se déroule…

16 épisodes de 60 minutes
Disponible sur Viki sous-titré en français

A noter que Family by Choice est un remake du drama chinois Go Ahead (2020) que je n’ai pas encore vu.

Lui4 (Choi Won-young), veuf, vit avec sa fille Elle1 (Jung Chae-yeon) qu’il entoure de tout son amour, mais elle aimerait bien avoir un grand-frère.
Lui5, sa femme Elle3 (Kim Hye-eun) et leur fils Lui1 (Hwang In-yeop), emménagent dans leur petite résidence après une terrible tragédie : la jeune sœur de Lui1 est morte d’un accident tandis que les deux enfants avaient été laissés seuls chez eux…
Lui4 rencontre Elle4 lors d’un rendez-vous arrangé, mais, dans la foulée, elle doit partir et laisse son fils Lui2 (Bae Hyun-sung) à sa sœur encore étudiante.

Elle3, qui accuse Lui1 de l’accident alors qu’il n’était qu’un enfant, finit par divorcer de Lui5 et partir.
Lui4, en rendant visite à la sœur d’Elle4 et en voyant les conditions difficiles dans lesquelles elle élève Lui2, propose de prendre l’enfant avec lui jusqu’au retour de sa mère.

Continuer la lecture de « Family by Choice | 조립식 가족 (2024) »

The Rise of Ning 锦绣安宁 (2024)

On fait le plein d’intrigues et de personnages féminins, que demander de plus ?
40 épisodes de 40+ minutes
Réalisateur : Mai Guan Zhi
Scénaristes : Zhu Qi, Mo Yan Shang et Qiu Ting

Ning (Ren Min) est la fille légitime du second fils de Grand-Mère, mais, hélas, celui-ci n’aimait pas la mère d’Elle, décédée peu de temps après sa naissance, et n’a d’yeux que pour sa Concubine et leurs deux enfants. Enfante, Elle est donc chassée dans une maison secondaire après que la Concubine ait fait croire qu’elle lui a provoqué une fausse couche et elle grandit loin de la famille.

Elle revient, inquiète de la santé de Grand-Mère, qu’elle n’ose plus laisser seule, mais son Père lui mène la vie dure, tandis qu’elle se rapproche de Lui1 (Zhang Wan Yi1), un de ses frères, enfant illégitime, qui n’a même pas le droit de figurer sur le livret de famille ou d’étudier. Petit à petit, Elle va… mettre de l’ordre ? dans sa famille : Elle et Lui1 vont trouver le soutien d’une Mère, la nouvelle épouse de leur Père, défaire les manipulations de la Concubine, découvrir ce qu’il est réellement advenu à la mère d’Elle…

Continuer la lecture de « The Rise of Ning 锦绣安宁 (2024) »

I Know I Love You | 我知道我爱你 (2023)

Une romance mélancolique, du genre One Spring Night

24 épisodes de 40+ minutes
Disponible sur Viki sous-titré en français

Lui1 (Zhang Wan Yi) est vétérinaire. Il a la charge de sa jeune soeur, Elle3, malade, puisque leur mère les a abandonnés et que leur père est défaillant. Il est également divorcé, abandonné pour un homme plus riche. Quand il croise Elle1 (Sun Yi) venue faire soigner le chat de sa meilleure amie, Elle2.

Il tombe immédiatement sous son charme, mais Elle1 est dans une relation depuis 10 ans, qui périclite aujourd’hui, avec Lui2, riche investisseur. Parce que, de son côté, Lui2 subit la pression de son père qui veut le voir épouser une femme riche plus à son goût qu’Elle1.

Tandis que Lui2 se perd de plus en plus en devenant l’ex toxique, la mère d’Elle1 fait subir à Lui1 ce qu’Elle1 a vécu en étant avec Lui2, l’ex-femme de Lui1 revient, devenue veuve…

Continuer la lecture de « I Know I Love You | 我知道我爱你 (2023) »